Etiqueta: mi villano favorito

Sin entrar en el a veces absurdo e incomprensible trabajo de los traductores de títulos de películas para darles el sentido que ellos creen que deberían tener, ‘Gru, mi villano favorito’ (‘Despicable me’, en castellano ‘Despreciable yo’) es una cinta divertida. Aunque su previsibilidad, su poca ambición narrativa y algunos clichés que ya se hacen…