Después de años de paciente espera, Robert Rodríguez ha conseguido cerrar todos los frentes para llevar a buen puerto uno de sus grandes proyectos más soñados: ‘Tygra, hielo y fuego’ (en inglés, ‘Fire and Ice’). El director de ‘Sin City’ y ‘Abierto hasta el amanecer’ debe agradecer tan grata noticia a Sony, que ha sido la encargada de negociar los derechos de la franquicia basada en la obra de Frank Frazetta.
‘Tygra, hielo y fuego’ es una película de animación de 1983, dirigida, animada y diseñada por el maravilloso tándem de Ralph Bakshi (el llevó al cine la primera versión de El Señor de los Anillos, también animada) y Frank Frazetta (ilustre dibujante, que creó la imagen que todos conocemos de Conan el Bárbaro, el personaje de Robert Howard que puso en órbita el bueno de Schwarzenegger).
Yo tenía un recuerdo muy vago de esta película. Pero gracias a Youtube, lo he refrescado en un pispás. Mi sorpresa ha sido ver, con ojos conscientes, la maravillosidad y detallismo de la animación de la cinta de 1983. Por favor, no se lo pierdan y quédense boquiabiertos conmigo. Mil patadas le da a la mayoría de dibujos animados de la televisión actual. Lo que, teniendo en cuenta que han pasado casi 30 años, es decir bastante.
Sólo nos queda ver qué versión hará Rodríguez con las nuevas técnicas. Así lo presenta él mismo en la revista ‘Comic Book Resources’:
«Sabes, yo conocía a Frazetta muy bien. Crecí con su trabajo decorando las paredes de mi cuarto. Lo entiendo. Llegué a comentar con él, detalladamente, todos los errores que otros han cometido cuando han intentado adaptar su trabajo. A mí me gustaría hacerlo de una manera en la que pareciera que él está conmigo, dirigiendo la película. Entiendo su punto de vista, creo, mejor que ningún otro que pueda querer hacer la película. Estaría encantado de añadirle a los títulos de crédito como director, igual que hice con Frank Miller en Sin City. Cuando haces algo así, no estás intentado adaptar la historia a tu manera. Estás intentado hacer lo mismo que el propio artista».
